译文
怀着(zhuo)秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
画为灰尘蚀,真义已(yi)难明。
残余的积雪压在枝(zhi)头好象有碧桔在摇晃,
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
年老头陀秋山住,犹忆当(dang)年射虎威。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京(jing)应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
67. 已而:不久。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
①阅:经历。