译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾(qing)诉心曲。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
我在(zai)长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目(mu)睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头(tou)上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖(qi)息的树枝。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
注释
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。