译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能(neng)使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇(yu)之深呢。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘(xiang)江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
回来物是人非,我像(xiang)烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变(bian)。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
出塞后再入塞气候变冷,
寒浞娶(qu)了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
注释
天语:天帝的话语。
15.复:再。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
遗德:遗留的美德。