译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚(qi)。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开(kai)始置闲。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱(qian)王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通(tong)红。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
这是《《拟行路难十八首(shou)》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
(1)常:通“尝”,曾经。
④ 了:了却。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑩玲珑:皎、晶莹。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。