译文
今晚(wan)是怎样的(de)晚上啊河中漫游。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要(yao)娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震(zhen)山谷,苍崖(ya)好像会崩裂一般。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树(shu)茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进(jin)。
注释
1、资:天资,天分。之:助词。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
(7)十千:指十贯铜钱。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
11.或:有时。
(8)国中:都城中。国:城。