译文
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
小船还得(de)依靠着短篙撑开。
上月(yue)间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有(you)枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行(xing)。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
在平地上倾倒杯(bei)水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
(22)月华:月光。
鲜腆:无礼,厚颇。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。