译文
司马光幼年时，担心自己记诵诗书以备应答的(de)能力不如别人，所以大家在一起学习讨论(lun)时，别的兄弟会背诵了，就去玩耍休息；（司马光却）独自留下来，专心刻苦地读书，一直到能够背的烂熟于心为止。（因为）读书时下的工夫多，收获大，（所以）他所精读和背诵过的书，就能终身不忘。司马光曾经说： “ 读书不能不背诵，当你在骑马走路的时候，在半夜睡不着觉的时候，吟咏读过的文章，想想它的意思，收获就会非常大！ ”
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。
有(you)位客人从远方来到，送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒，其中有尺把长的用素帛写的信。
独立耿直不随波逐流啊，愿缅怀前代圣人的遗教。
一整天也没织成一段布，哭泣的眼泪如同下雨般零落。
二(er)十二日天气略微暖和，偕同几个朋友出东直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化，波光才刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻(ji)寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱她的马。
唐明皇偏好美色，当上皇帝后多年来一直在寻找美女，却都是一无所获。
山连山如波涛起伏，汹涌澎湃奔流向东。
龟灵占卜要将龟开膛破肚，马失前蹄不必忧虑。
花椒专横谄媚十分傲慢，茱萸想进香袋冒充香草。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
给我驾车啊用飞(fei)龙为马，车上装饰着美玉和象牙。
飘然登上峰顶赏玩紫霞，恰如真得到了修道成仙之术。
注释
（4）胧明：微明。
⑥“杀人”句：杀人而对方不敢上前交手，即所向无敌之意。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦，一弦一柱思华年：《周礼·乐器图》：“雅瑟二十三弦，颂瑟二十五弦，饰以宝玉者曰宝瑟，绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》：“秦帝使素女鼓五十弦瑟，悲，帝禁不止，故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等，弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”；《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端：没来由，无缘无故。此隐隐有悲伤之感，乃全诗之情感基调。历代解义山诗者，多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去，所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声（sì），律诗中不许有一连三个平声的出现。
[5]斯水：此水，指洛川。
⑿晼（wǎn）晚：日暮。春晼晚：春暮。晼：一作“院”。
③熏风无浪：带着香气的微风不起风浪。
26、冢子：嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙，故有此语。
69.以为：认为。