译文
可以信风乘云,宛如身有双翼。
一直没有遇上圣明的(de)君主,没作上官,过着隐居的生活(huo),谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那(na)么我正好借着风力,乘风直上。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成(cheng)之后,啸傲之声,直凌越沧海。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
誓学耿恭在疏勒祈井得泉(quan),不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说(shuo):“是富贵的人能对人自(zi)高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉(qian)。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
3.纷纷:纷乱。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。