译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
回头望(wang)去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾(han)和愤恨!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
今天终于把大地滋(zi)润。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
从前有个医生,自(zi)己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
历代的帝王(wang)一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪(zong)无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
161. 计:决计,打算。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
(16)挝(zhuā):敲击。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。