译文
王少府,你玉树临风(feng),身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
大嫂子去湖里(li)采芙蓉,曲溪宽湖,荷(he)叶千万重。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人(ren)也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
不知自己嘴,是硬还是软,
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外(wai)提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施(shi),洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳(lao)力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井(jing)然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛(pao)弃了先王的法度。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
88.舍人:指蔺相如的门客。