译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉(yu)炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在(zai)枕边床上。
山上的树(shu)重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
朱大(da)你要到长安去(qu),我有宝剑可值千金。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
临邛道士正(zheng)客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官(guan)六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个(ge)对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
注释
即:是。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
妩媚:潇洒多姿。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
怠:疲乏。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。