译文
魂魄归来吧!
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
丹阳湖水(shui)清秀荡(dang)漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山(shan)色与菰蒲草共显娇娆。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋(mou)杀。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看(kan)时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆(dan)小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
就:本义为“接近”此指“得到”。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。