译文
“魂啊回来吧!
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天(tian)亮就都急切地往北飞。
今天我重又记起(qi),和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
野鹤清晨即出,山中的精灵在(zai)白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳(sheng)麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
生前乘坐的油(you)壁车,傍晚时准在一旁等待。
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
让:斥责
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
146. 今:如今。