译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在(zai)这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游(you)同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎(hu)啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道(dao)旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
池塘里流着清水,垂柳(liu)罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边(bian)的垂杨柳上。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒(du)忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
札:信札,书信。
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。