译文
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车(che),酒味引得口水(shui)直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑(yi)它是元代人的作品。后来到越地(di)去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山(shan)之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
衰翁:衰老之人。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
②侬:我,吴地方言。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
349、琼爢(mí):玉屑。