译文
我所思念的美(mei)人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
桂花它(ta)那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
美丽的飞阁高接云天,远远地连(lian)着西城。
高高的大堂深深的屋宇(yu),栏杆围护着轩廊几层。
康公遵从非礼的殉葬作法(fa),陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
巍(wei)巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿(yuan)抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
15.束:捆
⑸古城:当指黄州古城。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
④卷衣:侍寝的意思。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。