译文
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
四方中外,都来接受教化,
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一(yi)种“功名”。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和(he)双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
陶潜隐居避开尘世的纷争,
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸(dan)军民大为震惊。
(齐宣王)说:“有这事。”
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
战士拼斗军阵前半数(shu)死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从(cong)古到今。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
36.远者:指湘夫人。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
90.多方:多种多样。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
参差:不齐的样子。
⑹曷:何。