译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我(wo)的哀伤。
漆黑之夜不见月亮,只(zhi)(zhi)见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色(se)中,象萤火虫一样发出一点微亮。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾(jiu)啾啼。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
最是喜爱涧边生长的幽幽野(ye)草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
桃李不要嫉(ji)妒我《红梅》王十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同,
注释
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。