译文
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽(jin)苍茫更是人烟何所有。
可惜鲈鱼正美回也回不(bu)去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
我怀疑(yi)春风吹不到这荒远的天涯,
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能(neng)见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为(wei)龙,飞上华山而成仙。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌(zhuo)上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我把行程转向昆仑(lun)山下,路途遥远继续周游观察。
注释
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
[100]交接:结交往来。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
芙蓉:荷花的别名。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。