译文
约我登上彩(cai)云高台,高揖双手拜卫叔卿。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
柏树高耸云雾飘来(lai)气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再(zai)一次到这回廊里来。
在人间四月里百花凋(diao)零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛(di)声。
注释
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
哺:吃。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
9.纹理:花纹和条理。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
针药:针刺和药物。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)