译文
家(jia)族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱(tuo)下来。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
庭院深(shen)深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地(di)方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路(lu)。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
忽然间遭遇到世道突变,数年(nian)来亲自从军上前线。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
6.矢:箭,这里指箭头
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”