译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显(xian)得更加漫长。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因(yin)为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
依旧(jiu)是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人(ren)未回还。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
青云富贵儿,挟金弹射(she)猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片(pian)苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮(zhuang)志仍然是能够驰骋千里。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽(you)寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⑥不到水:指掘壕很浅。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
(21)明灭:忽明忽暗。
②畴昔:从前。
⑶吴儿:此指吴地女子。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。