译文
魏国公在至和年间,曾经以(yi)武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将(jiang)入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重(zhong)大事件(jian),决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下(xia)国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传(chuan)于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
绵(mian)绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
20、渊:深水,深潭。
斟酌:考虑,权衡。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
(23)决(xuè):疾速的样子。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。