译文
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定(ding)死罪,张元汴太史极力营救,方得出(chu)狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥(zhui)子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做(zuo)官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲(fei)一扫而空。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
寂静(jing)的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
注释
①金天:西方之天。
⑸保:拥有。士:指武士。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
若:像,好像。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
(2)峨峨:高高的样子。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。