译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今(jin)战火消歇已熬过了四个年头。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中(zhong)故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
五(wu)月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上(shang)。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
如今其箭虽(sui)在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(sai)(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
②蠡测:以蠡测海。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
(4)要:预先约定。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。