译文
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
惊于妇言不再采薇,白鹿(lu)为何将其庇佑?
昔日游历的依稀脚印,
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇(huang)帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归(gui)来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
吴王阖庐与楚争国(guo),我们久已被他战胜!
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
北方到达幽陵之域。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼(dao)(dao)别你的孤坟。
也许志高,亲近太阳?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
有壮汉也有雇工,
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。