译文
即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。
如果对国家有利，我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗？
孔雀东南飞，飞到何处才休息？
在荷屋上覆盖芷草，用杜(du)衡缠绕四方。
邻居闻讯而来，围观的人在矮墙后挤得(de)满满的，无不感慨叹息。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡，无奈战(zhan)败归来去世在永安宫。
行程万里，今日登高远望是什么心绪？为避战乱我奔波三年(nian)。
数千载春秋变幻，数百载风雨飘摇，春草还生，秋风乍起……
越王勾践征集全国绝色，西施扬起娥眉就到吴国去了。
人之不存，我何忍见此旧物乎？于是将其焚之为灰矣。
你红润酥腻的手里，捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色，你却早已像宫墙中的绿(lv)柳那般遥不可及。春风多么可恶，欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索。遥想当初，只能感叹：错，错，错！
“天地上下四面八方，多有残害人的奸佞。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
后来，霍氏被杀，而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说：“我听说有个探望主人的客人，看见他家灶上的烟囱是直的，旁边还堆了些柴火(huo)。客人对主人说：“改为弯曲的烟囱，把柴火移走，否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火，邻居们一起救火，有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒，感谢他的邻居。身上烧伤者在上座，剩下的各按他们的功劳就座，而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说：“假使当初听了那客人的话，不用牛、酒，最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客，提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢，却把焦头烂额的人作为上宾吗？”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化，应当防止杜绝他。假如按福所说的做，那么国家不用分割土地出卖(mai)官爵，大臣死，叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生，唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法，把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹，之后任他为郎。
注释
3.酒旗：一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
（31）五将：五员将领，姓名不详。《汉书》未载五将失道的事，惟《文选》李善注载：“《集》表云：‘臣以天汉二年到塞外，寻被诏书，责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山，五将失道。’”
（41）发轫：发车。太仪：天上的太仪殿。
41.苌（cháng）弘：东周敬王时候的大夫，相传孔子曾向他请教古乐。
孟子：战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
22.劝此淹留：劝我再此久留。淹留：久留。