译文
十年的岁月连回家的梦想都不曾有(you)过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一(yi)片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下(xia)来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是(shi)多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻(pi)山和林。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由(you)得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
注释
[13]崇椒:高高的山顶。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
⑥缀:连结。
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。