译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
当年的称意(yi),不过是片刻的快乐,
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
梦醒后推窗一看,只见桐叶(ye)凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花(hua)(hua)般滚来,我与谁共同欣赏呢?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
黎明时(shi)分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
等到殷朝兴起又使他(ta)灭亡,他的罪过又是什么?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
照镜就着迷,总是忘织布。
神女以(yi)玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
注释
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
周遭:环绕。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
⑻伊:第三人称代词。指月。