译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
院无风,柳丝垂(chui),闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗(han)味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
二八分列的舞女一样(yang)妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
古(gu)公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
茫茫的海(hai)上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
51. 洌:水(酒)清。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
之:主谓之间取消句子独立性。
变色:变了脸色,惊慌失措。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。