译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
步骑随从分列两旁。
你既然已经为了我死,我独自一人(ren)又怎会苟活?
登上霸陵的(de)高(gao)地继续向南,回过头我远望着西京长安。
抬着文王灵牌发动战役,为何充(chong)满焦急之情?
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家(jia)能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色(se)(se)彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
3)索:讨取。
欹(qī):歪斜,倾斜。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
予:给。