译文
十年辛苦劳作,磨出一(yi)把利剑,剑刃寒光闪烁,只(zhi)是未试锋芒。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
天色阴沉,月亮隐在海天的(de)那边。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声(sheng)音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
分垄培(pei)植了留(liu)夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
轻(qing)轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权(quan)者的心态而不画伤心图而已。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
32.徒:只。
揜(yǎn):同“掩”。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。