译文
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳(yang)光。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水(shui)。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫(jiao),它(ta)本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我再把成千(qian)辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
年光:时光。
⑸小邑:小城。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
〔18〕长句:指七言诗。