译文
微风(feng)吹拂梅香四溢别有(you)情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
和煦的阳光(guang),风和日丽,万物快活地竞相生长。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也(ye)不信这书斋里(li)别有春景。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢(huan)荡秋千。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵(ling),排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎(hu)猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
注释
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。