译文
看了它我既不(bu)为之流泪,也不为之悲哀。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的(de)飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
决不让中国(guo)大好河山永远沉沦!
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非(fei)是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如(ru)今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上(shang)此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
⑶一麾(huī):旌旗。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。