译文
顽石铸就莲花(hua)峰,开放于云雾幽渺的云台,
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
易(yi)水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六(liu),现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书(shu)就能把我召来吗?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎(lang)去。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
为何嗜欲与人相(xiang)同,求欢饱享一朝之情?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感(gan)觉到地底风雷涌起。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影(ying)已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
②祗(zhǐ):恭敬。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。