译文
在(zai)阁楼(lou)中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如(ru)今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
昂首独足,丛林奔窜。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲(qin)人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情(qing)。
喧阗的鼓声响(xiang)遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。