译文
我一直都希望能(neng)与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛(meng)烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流(liu)去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东(dong)边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上(shang)常有急风暴雨至,汹涌的浪涛(tao)能把天门山劈成(cheng)两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净(jing)的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
②[群小]贬称见识浅陋的人。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
〔居无何〕停了不久。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
实为:总结上文
时年:今年。