译文
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的(de)文章他能够胜任。从来(lai)撰述都推崇大手(shou)笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
从城上高楼远眺(tiao)空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
希望皇上远的效法圣祖,近的学(xue)习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三(san)天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
注释
是: 这
⑶成室:新屋落成。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。