译文
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以(yi)前就(jiu)有了。
蒙蒙细雨(yu)中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
在这种凄苦潦倒心绪支配下(xia),百无聊赖,我也想听(ting)听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎(ying)合当权者的心态而不画伤心图而已。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命(ming)途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族(zu)世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
注释
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
四境之内:全国范围内(的人)。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
余何有焉:和我有什么关系呢?