译文
一阵凉风吹来(lai),更觉自己报国无门,百感交集,备(bei)受煎熬。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜(ye)。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷(leng)的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋(zhai)的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美(mei)丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期(qi)依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝(si)准备做钓鱼线,
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
⑷终朝:一整天。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
③空复情:自作多情。
造化:大自然。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。