译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不(bu)止。
我本来是平民(min),在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求(qiu)在诸侯之中出名。先帝(di)不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有(you)所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
在世上(shang)活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
那使人困意浓浓的天气呀,
仿佛是通晓诗人我的心思。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
注释
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
29.却立:倒退几步立定。
假设:借备。
⑶相唤:互相呼唤。
莫:没有人。