译文
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到(dao)这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁(lai)寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华(hua)鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩(nu)搭上了响箭,扬鞭(bian)策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
魂魄归来吧!
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
从老得终:谓以年老而得善终。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
16.返自然:指归耕园田。
27.和致芳:调和使其芳香。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。