译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李(li)花开,绿叶粉红一团团的喜(xi)悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有(you)归来那天才会真的如愿。
是友人从京城给我寄了诗来。
这和对坐海棠花阴之下,完(wan)全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆(gan)旁已能看到天色转晴。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己(ji)是一个大丈夫。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
归:回家。
(14)复:又。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
④别浦:送别的水边。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
30.存:幸存
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。