译文
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
远行之人切莫听这(zhe)宫前的(de)流水,流尽年华时光的正是此种声音。
千里飞蓬也飘出(chu)汉塞,北归大雁正翱翔云天。
身佩雕羽制成的金仆(pu)姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间(jian)或带着鹰犬去(qu)打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷(zhong)情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
出山回望(wang)山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
(16)段:同“缎”,履后跟。
1、候:拜访,问候。
1、暮:傍晚。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。