译文
蜡烛的余光,半罩着(zhuo)饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气(qi),熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此(ci)每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只(zhi)一人空对梨花悠悠地(di)思念她。
其二
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
怎能忍受(shou)朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔(qiao)悴人看憔悴景,一发凄清。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
注释
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
摧绝:崩落。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
4﹑远客:远离家乡的客子。
属:有所托付。