译文
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
乱我心思的(de)今日,令人烦忧多多。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使(shi)得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看(kan)梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际(ji),霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
公子王孙竞相争逐在后面,貌(mao)美的女子流泪湿透了罗巾。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩(cai)飞舞!
经过千里跋涉(she)到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
老百姓空盼了好几年,
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
注释
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑿缆:系船用的绳子。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
⑥百度:各种法令、法度。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。