译文
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月(yue)色如水如银。鱼在水中(zhong)雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不(bu)用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要(yao)等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升(sheng)降汲水桔槔。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
赢得:剩得,落得。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。