译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
楚南一带春天的征候来得早,
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
传说青天浩(hao)渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
梦里见他在我(wo)的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖(zu)先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
谋取功名却已不成。
层层亭台重重楼榭,面临(lin)着崇山峻岭。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
既然我未逢盛世,姑且(qie)隐居浇菜园。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
(40)役: 役使
拉――也作“剌(là)”。
159. 终:终究。