译文
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
我不能承受现在(zai)的体弱多病,又哪(na)里还看重功利与浮名。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
这以后上官桀的党羽有说霍(huo)光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托(tuo)他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
早到梳妆台,画眉像扫地。
近来,我来到汉水边(bian)从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦(luan)。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
行:一作“游”。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
36.简:选拔。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。